アメリカのAmazon(アマゾン)サイトはすべて英語で記載されています。
では、日本語に変換することはできるのでしょうか。
今のところは、翻訳サイト(google、yahoo、excite等)を利用するか、
市販されている翻訳ソフトを買って翻訳するしかありません。
それと、翻訳は完全な訳ではなく、どうしても機械的な
訳しかしてくれませんので、若干、ニュアンスがわからない
場合もあるかと思います。
また、購入できても、販売者とのやり取りが出てきた場合も
英語ですのではたして、翻訳サイトや翻訳ソフトなど駆使して
連絡しても伝わるかどうかは微妙かもしれません。
ただし、あるサービスを使えばすべて日本語で取引ができる
サイトがあります。
それが、こちら↓
→アメリカのAmazon。サイトから購入完了まですべて日本語対応
PR
